Der Captain der Bookonears ist Raphael Burri, wegen seiner Hartnäckigkeit zuweilen auch El Burro, der Esel, genannt. Der in Bern aufgewachsene Burri lebt heute in Schaffhausen und ist ein Geschichtenerzähler mit über fünfzehn Jahren Rundfunk-Erfahrung. Er vertritt den Standpunkt, dass eine gute Geschichte in erster Linie eine Geschichte ist, die unterhält, und dass die Angelsachsen diese Kunst am besten beherrschen. Besonders beeinflusst haben ihn William Shakespeare, Laurence Sterne, George MacDonald Fraser und Richard Lester. Die Gründung von Bookonear und die Produktion von "Die Piraten" gehen auf seine Initiative zurück. Für Bookonear, dessen Präsident er ist, arbeitet er als Autor, Regisseur und Darsteller. Zu hören als Colonel Blood und Firebeard in "Die Piraten", als Killer in "Tagebuch eines sentimentalen Killers" und in „Wachen! Wachen!“ unter anderem als Tod.

E-Mail an Raphael Burri

 

Sozusagen 1. Offizier an Bord von Bookonear ist Rolf Strub. Als Autor und Schauspieler ist er in beiden Funktionen für Bookonear tätig, und wenn er sich ins Zeug legt, dann rappelts im Karton. Der kreative Freigeist ist auch stets als Regieassistent an Burris Seite, aber nicht nur. Die beiden verbindet eine Freundschaft, die über Jahre und viel gemeinsame Arbeit hinweg gewachsen ist. Erwähnt seien hier etwa die Lesungen die Strub zusammen mit Burri und Walter Millns regelmässig in der Schweiz durchführt. Strub lebt in Olten.
In "Die Piraten" ist Strub zu hören als Wirt, Calico Jack Rackham, Vladimir Mackintosh-Groonbaum und Don Lardo. In "Tagebuch eines sentimentalen Killers" spielt er alle Taxifahrer und in „Wachen! Wachen!“ den Feldwebel Colon und den Bibliothekar.

 

 

Sylvia Garatti kommt vom Theater her und gehört zu den Bookonears der ersten Stunde. "Geschichten faszinieren mich. Bei ihrer Umsetzung interessiert es mich einerseits als Schauspielerin mitzuwirken, andererseits aber auch, den Entstehungsprozess des Projektes zu begleiten", sagt die gebürtige Baslerin, die heute in Bern lebt. Und: "Für ein gelungenes Hörspiel ist die dramaturgische Bearbeitung des Textes im Vorfeld ebenso wichtig wie die Schaffung einer kreativen Arbeits-atmosphäre bei den Aufnahmen. Ich mag es, dass ich bei Bookonear meine verschiedenen Interessen und Talente einbringen und unsere Teamarbeit Schritt für Schritt mitgestalten kann." Dies tut sie sowohl als Aktuarin wie auch als Regieassistentin und Dramaturgin. Und natürlich ist Sylvia Garatti auch in wichtigen Rollen zu hören, ihre Stimme lieh sie in "Die Piraten" der Lady Vanity und in "Tagebuch eines sentimentalen Killers" der Braut und in „Wachen! Wachen!“ – kein Witz! – dem Drachen.

E-Mail an Sylvia Garatti

 

Bodo Krumwiede ist Schauspieler und Sprecher und lebt in Zürich. Neben seiner umfangreichen Bühnentätigkeit ist er bei Bookonear im Vorstand. Er liest das Hörbuch "Entgleisungen" und spielt in "Die Piraten" den Ben Avery, in "Tagebuch eines sentimentalen Killers" den Victor Mújica und in „Wachen! Wachen!“ den Patrizier Lord Vetinari.

 

 

 

Der Engländer Walter Millns ist zwar nicht im Vorstand von Bookonear, gehört aber dennoch zum inneren Kern der ersten Stunde. In Olten aufgewachsen, lebt er heute in Schaffhausen, wo er als Theaterregisseur arbeitet. Der Vollblutprofi ist verheiratet und hat zwei Kinder. Bei Bookonear gehört er neben Sylvia Garatti und Rolf Strub zu Burris Assistenten-Team und spielt selbstverständlich in den Hörspielen mit; zu hören in "Die Piraten" als Spieler, Black Bilbo und Patzlqtln, in "Tagebuch eines sentimentalen Killers" als alle Hotel-Portiers und in „Wachen! Wachen!“ als Obersten Grössten Meister.

 

Der gebürtige Österreicher Armin Kopp lebt heute in Bern und ist Theatermann mit Leib und Seele, der auf eine lange Liste von Engagements als Schauspieler und Regisseur im gesamten deutschsprachigen Raum zurückblicken kann. Zu den Bookonears stiess er anlässlich der Produktion von "Die Piraten", als noch ein kauzig-rauhbeiniger Admiral Rooke gebraucht wurde. Daneben brilliert er als Richter Jeffries, der Black Sheba zu Deportation und Zwangsarbeit verurteilt. Den Lorbeer holt er sich aber mit seiner Darstellung des Hauptmann Mumm in „Wachen! Wachen!“. Und natürlich gehörte Kopp zu den Gründungsmitgliedern, die im April 2000 Bookonear offiziell aus der Taufe hoben. Und privat? "Also, ich bin verheiratet und habe einen Sohn. Kannst du so in die Homepage schreiben, Raphael, ist mir nicht zu persönlich. Ausserdem will ich das Buch zurück, das ich dir geliehen habe." - Öh...welches Buch?

 

 
Völlig unverhofft stiess die Schauspielerin und Sängerin Ruth Schwegler zu Bookonear. An einem Mittwoch rief Burri sie auf einen Hinweis von Sylvia Garatti hin an und fragte sie, ob sie kurzfristig für die Rolle der Black Sheba in "Die Piraten" einspringen könne; am Donnerstag erhielt sie per Express den Text; am Freitag stand sie im Studio und spielte ihre Rolle. Und dabei blieb es nicht. Sie lieh ihre Stimme mit dem dunklen Timbre auch einem Callgirl in "Tagebuch eines sentimentalen Killers". Und natürlich gehört auch Ruth Schwegler zu den Gründungsmitgliedern von Bookonear. Sie lebt in Bern und steht auch regelmässig singend und/oder spielend auf der Bühne.

Zu den Bookonears der ersten Stunde gehört auch Stefan Colombo, auch so ein Existenzalist, der schon so einiges in seinem Leben gemacht hat wie Gelegenheitsjobs als Servicetechniker, Medizitechniker, Aushilfslehrer, Jugenarbeiter, Schichtarbeiter oder Betreuer in einem Asylbewerber-Zentrum. Aber das ist alles schon lange her, und seit 1988 ist er ganz Theatermann; anfänglich bei den Ensembles MoMoll Theater, Theater Sgaramusch und Wodaswar Theater als Spieler, Musiker, Techniker, Requisiteur, Autor und Produktionsleiter, dann schliesslich als Ko-Leiter des Sgaramusch Theaters. In diesem Umfeld entstanden auch eigene Hörspiele, wie auf der Bühne Geschichten für Gross und Klein, wie man so schön sagt. Im Bookonear-Hörspiel "Die Piraten" zu hören unter anderem als Zwerg Goliath und Enchillada. Im "Tagebuch eines sentimentalen Killers" hat er einen Kurzauftritt als Zeitungsleser und in „Wachen! Wachen!“ spielt er den Bruder Pförtner.

 

Mit Amido Hoffmann war ohne Zweifel einer der Grand Seigneurs des deutschsprachigen Hörspiels an Bord von Bookonear. In Bremerhaven geboren, emigrierte er 1938 in die Schweiz und lebte in Bern. Ursprünglich Schauspieler, wirkte er dreissig Jahre lang am Schweizer Radio DRS als Hörspielregisseur und erhielt für diese Arbeit den Literaturpreis der Stadt Bern. Mit seiner unverwechselbaren Stimme, die vielen auch vom Fernsehen bekannt ist, gab Hoffmann in "Die Piraten" dem Erzähler jene feine ironische Würze, und in "Tagebuch eines sentimentalen Killers" spielte er den mysteriösen Auftraggeber.

Im November 2003 ist seine Stimme für immer verstummt.

Amido, ich bin traurig. Noch immer hängt mir der druchdringende Duft Deiner merkwürdigen Zigaretten (sag mal, waren das russische?) in der Nase, und die Erinnerung an Dein wissendes Schmunzeln wird mich hoffentlich noch lang begleiten, so als würdest Du mir bei der Arbeit ständig über die Schulter blicken. Ja, ich hätte so gern noch so viel von Dir gelernt. Wo immer Du jetzt bist, ich wünsche Dir das Beste. R.B.